Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:24:09
Ahoj Keith. Zdalo sa mi,že si to ty. Ako ide?
:24:13
Shanté, pozri, to je--
:24:15
Volám Shanté. Prepáè. Je to DKNY?
:24:18
- Áno, to je.
- Dievèa, ten výstrih ti sekne.

:24:22
Pekné a vidie Keith.
Porozprávame sa neskôr.

:24:25
Bola v pohode.Kto je to?
:24:27
Nerob scény. Neodchádzaj preè.
:24:30
Menej je vždy viac.Práve teraz
nevie èo si má myslie.

:24:35
Zoberme veci a poïme.
:24:37
- Ešte sme nejedli.
- Jedlo je aj tak zlé.

:24:40
- Èo si mu povedala? Odchádza.
- Pozdravila som ho.

:24:43
Preèo to muži robia?
:24:45
Ja by som mu dala facku a jej tiež.
:24:48
- Ona nie je pobehlica.
- Ona je pobehlica.

:24:50
Pracuje s ním. Boli spolu na drink.
:24:53
Ty mu to schva¾uješ?
:24:55
- Musíš chlapovi veri.
- Presne.

:24:59
Práve som dosiahla ïalší level
v rešpektovaní a.

:25:03
Viete èo tým chcem poveda?
Má urèité znalosti.

:25:06
Rozumiem.
:25:07
Tak som klamala. Ako som ešte nikdy neklamala kamarátkam.
:25:12
Pravidlo èíslo 2 : Nikdy nenechaj,
aby tvoje kamarátky poznali celú pravdu.

:25:17
Dajú ti zlú radu
a znièia tvoju dôveru.

:25:20
A dôvera je k¾úè.
:25:22
- Èo môžem donies?
- Dám si špagety Parmesan...

:25:26
... s olivami, basil a vysušené paradajky.
:25:30
Keï si stredobodom pozornosti,
kamarátky sledujú.Neukazuj emócie.

:25:35
Ak spanikáriš,
tvoje kamarátky tiež.

:25:39
- Nieèo na pitie?
- martini. Nie miešaný, ale šejkovaný.

:25:45
Smith. Shanté Smith.
:25:49
Niè sa nestalo. Bol som hladný.
:25:51
Opýtala sa èi môže ís so mnou.
To je všetko.

:25:54
- Nezmysel Keith.
- Je to pravda.

:25:59
Zobral si to dievèa do klubu
a nechcel si ju pretiahnu?


prev.
next.