:32:00
Èista taktièna poteza.
:32:03
Kar pomeni samo nekaj. -Kaj?
:32:06
Da ni amaterka.
-Tudi jaz nisem.
:32:19
Hvala. -Ni za kaj.
:32:21
Zamudite 1 5 minut.
Naj èaka.
:32:24
Èakanje vzbuja tesnobo,
kar je dobro.
:32:30
In ne pozabite:
samo posluajte.
:32:34
Bodite vljudni in oèarljivi.
To jih zmede.
:32:38
Zdravo, Keith. -Zdravo.
:32:43
Pomiri se!
Najprej mi nekaj povej.
:32:47
Se je razgovorila?
Èe se je, potem nekaj skriva.
:32:50
Ni se. -Je pa govorila?
:32:53
Ja, zdela se mi je normalna.
:32:57
Normalna? -Ja.
:32:59
Nekaj namerava.
Takole. Priznaj krivdo.
:33:03
Bomo videli, kaj bo potem.
-Si preprièan?
:33:06
Sem te kdaj e zavedel? -Si.
:33:08
To je bilo samo enkrat,
a si preivel.
:33:11
Prav, naredil sem napako.
Ne bi smel ven z Julie.
:33:16
Vendar sva dolgo delala
in postal sem laèen.
:33:20
Vpraala je, èe greva
nekaj pojest in sem ...
:33:23
Ni vano, kaj reèe ´rit´.
:33:27
Moral bi vedeti.
:33:29
Ker pa je vrgel karte
na mizo in ponudil pojasnilo,
:33:33
se izkaite.
Bodite enska.
:33:36
Naredite pravo stvar.
Potolcite ga!
:33:39
Po dveh kozarèkih sva la
plesati, potem si prila ti.
:33:44
Keith, e v redu. Ni ti treba
pojasnjevati. Razumem.
:33:48
Dobro. Prav.
:33:52
Ve, mislim, da se nekaj èasa
ne bi smela videvati.
:33:56
Da vidiva, kaj se nama e
ponuja. Da oceniva situacijo.