:25:01
...pozvala me. I ima pravo,
nisam hteo da je povalim.
:25:04
- Samo drugaèija formulacija.
- To je Shantein omiljeni lokal.
:25:06
Kako bih mogao onamo da izvedem
devojku koju elim da povalim?
:25:11
Stani malo.
:25:14
Dame i gospodo porotnici,
namera mi je da dokaem...
:25:18
...da je svedok Keith Fenton
poèinio krivokletstvo.
:25:23
Brate, sedi. Daj...
:25:25
Mogu li da pristupim svedoku,
èasni sude?
:25:27
Smem li da ga tretiram kao
svedoka koji ne saraðuje?
:25:32
Hvala. Keith,
malèice sam zbunjen.
:25:36
Pomozi mi da
shvatim neke stvari.
:25:39
Izveo si tu 26-ogodinjakinju...
:25:43
...bujnih grudi, èvrste guze...
:25:46
...i koe glatke poput svile...
:25:49
...u restoran na izdvojenom
i plesao s njom?
:25:53
A kada te Shante uhvatila,
ponaao si se kao krivac.
:25:56
- Zato? Jer si hteo
da je povali. - Nisam.
:25:59
- Jesi, hteo si. - Nisam.
- Jesi! - Nisam.
:26:03
Hteo si da joj ga nabije,
hteo si da je pljeska po guzici!
:26:06
Duboko u svojim preponama...
:26:09
...udio si za njom!
- Dobro!
:26:12
Moda i jesam malo udio
za njom. Kad je komad.
:26:15
Dobro, napredujemo.
:26:18
Vidi, Keith, kriv si, psino.
:26:21
Kriv si jer si udio.
:26:25
- Dobro?
- Dobro.
:26:27
I hteo si da je povali.
:26:29
Kako god.
ta æemo sad?
:26:38
- Èekaæemo.
- Kakva budala.
:26:44
- Ko me vozi kuæi?
- Ja.
:26:46
- Ja ne, ne da nita za gorivo.
- Daj umukni!
:26:50
- Istina je.
- Vidimo se.
:26:52
Dobro. Èuvajte se.
:26:58
Dobro. Devojke su otile.