Two Can Play That Game
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Sedmi dan.
:55:02
SEDMI DAN
:55:04
- Imam nešto da vam kažem.
- Šta?

:55:06
- Završila sam svoj 10-odnevni
program. - O, Bože...

:55:12
- Upalilo je! Michael me zaprosio!
- Tako mi je drago!

:55:17
- Èestitam!
- Uspela si!

:55:19
Dobro, nije da mi nije drago,
samo imam svojih problema.

:55:24
Ne možete biti sretni zbog drugih
dok se ne sredite.

:55:27
Zato sedmog dan morate
uèiniti neke stvari.

:55:32
Prvo. Posetite
prodavnicu donjeg rublja.

:55:36
Drugo. Idite kod manikira,
pedikira i frizera.

:55:39
Treæe. Priuštite sebi
dugu toplu kupku.

:55:44
Èetvrto. Izvadite haljinu
koja vam naglašava obline.

:55:49
Sve smo lepe i za svaku
postoji nešto što pali.

:55:53
I ne zaboravite na njih.
:55:55
Veèeras neæe biti tragova gaæica
na nogama.

:55:59
Kad se našminkate i uredite...
:56:03
...uèinite nezamislivo.
:56:05
Posetite svog tipa
bez najave.

:56:13
Bez poverenja nemate ništa.
:56:16
Cilj vam je uæi u kuæu.
:56:19
Smislite neki izgovor
kojim æete ga navuæi.

:56:32
- Keith...
- Zdravo.

:56:34
Donela sam ti stvari.
Neko vreme mi stoje u autu.

:56:38
Samo sam htela da ih ostavim.
Oprosti što je tako kasno.

:56:42
Htela sam da zakljuèim stvar.
:56:47
Hoæeš li da uðeš,
da razgovaramo?

:56:49
- Mislim da to baš i nije pametno.
- Neæu ti ništa.

:56:53
Samo na trenutak.
:56:56
- Idem.
- Shante...


prev.
next.