:43:01
V kostce øeèeno, ne.
:43:05
A vy?
:43:08
Tak trochu. Ale známe se docela dlouho.
:43:11
To znamená?
:43:12
Dìlali jsme spolu v novinách.
:43:15
Píe o týmu Giants.
:43:17
Matka právnièka, otec uèitel.
Jsou ze Seattlu.
:43:22
Staèí?
:43:25
A vy?
:43:27
Mám pøítele.
:43:29
Ale mùu vám zaruèit,
e to není Jeremy Melton.
:43:32
- To nechte na mnì.
- Jmenuje se Campbell.
:43:36
Je velmi inteligentní.
Zaèíná podnikat na internetu.
:43:40
Jak dlouho ho znáte?
:43:42
- Mìsíc.
- Kde jste se seznámili?
:43:45
Na józe. Ovem ve vybrané spoleènosti.
:43:51
Poèkej.
:43:53
Neøíkala jsi, e Campbell bydlí u tebe?
:43:56
To ano.
:43:57
Jeho spolubydlící neplatil nájem...
:44:00
Dorothy, zná ho teprve mìsíc
a u u tebe bydlí?
:44:05
Ty si kluky, který ani nezná pøíjmením,
:44:08
poutí k tìlu.
Já ho pustila jenom do domu.
:44:12
Tos øíkat nemusela.
:44:14
Dobrá.
:44:16
Dorothy, kdy u jsme u toho,
:44:19
jaké je Campbellovo pøíjmení?
:44:27
Já konèím. Taková blbost.
:44:30
Nemusím vám odpovídat.
:44:33
Mìjte se.
:44:40
To se povedlo.
:44:44
- Musím u jít.
- Já taky.
:44:47
Paige, byl bych rád,
kdybyste se jetì zdrela.
:44:51
Jsem v maléru, detektive?
:44:53
- Chcete mì vyslýchat?
- Jen na chvilku.
:44:58
- Pokecáme potom?
- Jasnì, pokud nebudu zatèena.