Valentine

:42:06

Tady je.

:42:08

To je on.

:42:09

To je.

:42:11

Ale znáte nìkoho, kdo vypadá takhle?

:42:14

Nebo takhle?

:42:16

Takhle?

:42:18

Takhle?

:42:20

Barevné kontaktní èoèky,

:42:23

plnovous, bradka, knír...
Deset let je dlouhá doba.

:42:25

Nemluvì o plastické chirurgii.

:42:28

Nemáte nìjaké novìjší fotografie?

:42:33

To bych vám je snad ukázal.

:42:35

Mùže to být kdokoli.
Kde je vaše kamarádka Lily?

:42:38

To už jsme øíkaly. Je v L.A.

:42:42

Co víte o Maxu Raimim?

:42:44

Že je umìlec. A mizerný.

:42:49

To vím. Vidìl jsem jeho dílo.

:42:52

A co vy ostatní? Máte pøítele?

:42:54

Napøíklad vy, Paige?

:43:01

V kostce øeèeno, ne.

:43:05

A vy?

:43:08

Tak trochu. Ale známe se docela dlouho.

:43:11

To znamená?

:43:12

Dìlali jsme spolu v novinách.

:43:15

Píše o týmu Giants.

:43:17

Matka právnièka, otec uèitel.
Jsou ze Seattlu.

:43:22

Staèí?

:43:25

A vy?

:43:27

Mám pøítele.

:43:29

Ale mùžu vám zaruèit,
že to není Jeremy Melton.

:43:32

- To nechte na mnì.
- Jmenuje se Campbell.

:43:36

Je velmi inteligentní.
Zaèíná podnikat na internetu.

:43:40

Jak dlouho ho znáte?

:43:42

- Mìsíc.
- Kde jste se seznámili?

:43:45

Na józe. Ovšem ve vybrané spoleènosti.

:43:51

Poèkej.

:43:53

Neøíkala jsi, že Campbell bydlí u tebe?

:43:56

To ano.

:43:57

Jeho spolubydlící neplatil nájem...