:37:01
Ahora vuelvo, chicas.
:37:10
-¡Hola!
-Hola.
:37:12
Soy Paige.
:37:14
Hola, Paige. Yo soy Campbell.
:37:16
¿Qué te trae a este fascinante
evento cultural?
:37:22
Buena pregunta. Vine con...
:37:25
¡Hola! Veo que ya conocieron
a Campbell.
:37:29
Sí, Paige estaba coqueteando con él.
:37:31
Lo siento, no sabía.
:37:34
Campbell, ellas son Kate y Lily.
Veo que ya conoces a Paige.
:37:38
Mucho gusto.
:37:40
Las cuatro tuvimos frenos juntas.
:37:43
¿De veras? Pues parece que todas
quedaron bien.
:37:51
-¿Te traigo algo de tomar?
-Sí, por favor.
:37:58
¿Qué otra cosa nos
has estado ocultando?
:38:02
El Día de San Valentín.
:38:04
¿Qué significa?
:38:07
¿De qué se trata realmente?
¿Es la celebración del amor verdadero?
:38:12
Fue algo muy extraño. Una máscara
de Cupido, como un querubín.
:38:16
¿Como la del baile de San Valentín?
:38:19
¿Qué baile?
:38:22
En la secundaria. Jeremy Melton.
:38:25
¡Qué raro! Estábamos hablando
de él esta tarde.
:38:37
Damas y caballeros...
:38:39
...espero que disfruten su cita
a ciegas.
:38:42
Las damas vayan a la izquierda
y los caballeros a la derecha.
:38:49
Las damas por un lado,
los hombres por el otro.