:55:01
Dorothy, lo conociste hace un mes,
¿y está viviendo en tu casa?
:55:07
Paige, tú te has acostado con tipos...
:55:10
...sin saber sus apellidos.
:55:12
Yo sólo le estoy dando posada.
:55:16
No te pongas de malas.
:55:18
Ya basta.
:55:20
Por cierto, Dorothy...
:55:24
...¿cómo se apellida Campbell?
:55:35
¿Sabe qué? Estas son tonterías.
:55:39
No tengo que contestar
estas preguntas.
:55:43
Nos vemos.
:55:51
Eso salió muy bien.
:55:56
Tengo que irme.
:55:57
Yo también.
:56:00
Quédese un momento, Paige.
:56:04
¿Estoy en dificultades, detective?
:56:07
¿Quiere interrogarme?
:56:10
Sólo tomará un segundo.
:56:14
-¿Hablamos más tarde?
-Claro, si no me arresta.
:56:27
Siéntese, por favor.
:56:42
¿Qué vamos a hacer respecto a esto?
:56:45
Creí que ése era su trabajo.
Ud. es el detective, ¿no?
:56:50
No hablo del caso.
:56:53
No seas evasiva. Me refiero a esto.
:56:58
¿Esto?