:05:00
Ще се видим скоро.
:05:11
Ще ти се обадим отново,
за да излезеш с мен!
:05:16
Ще ти се обадим.
:05:18
Беше отвратително, Дейвид.
:05:20
Желая ти приятна вечер.
:05:22
Чакай, чакай.
Къде отиваш?
:05:24
Колелото ми-- е там отзад.
Ще се видим скоро.
:05:27
И си донеси маската, ако искаш.
Започнах да свиквам с нея.
:05:32
Чакай малко.
:05:34
Какво?
:05:38
Не знам.
:05:40
Пи малко повечко.
Обади ми се утре, ако искаш.
:05:42
Утре ще ми се иска да съм мъртъв.
:05:48
Не, няма.
Просто трябва да се наспиш.
:05:56
Какво?
:06:02
Какво каза на Джули Джиани
нощта преди катастрофата?
:06:07
Какво?
:06:09
Казал си й,
че е креватно момиченце.
:06:13
Никога.
:06:16
Тя беше малко повече
от ядосана за това.
:06:19
Да не би да си криел
всичко това през цялото време?
:06:23
Никога не говорих с нея.
:06:29
Както и да е.
:06:33
Няма значение...
:06:35
кой съм аз, ако не мога да съм човека,
който да ти каже, че не си грозен?
:06:39
Хайде.
:06:41
Поне се засмеи от учтивост.
:06:44
О, Брайън, толкова съм прецакан.
:06:47
Просто толкова съм прецакан.
:06:51
Хей, Брайън, хайде.
:06:56
Ние сме най-добри приятели!
:06:59
Ние сме братлета!