1:02:00
"Tust du, aber das Essen ist gut."
1:02:02
Ich habe da ein Problem.
Ich werde verfolgt.
1:02:07
"Hört sich nicht lebensbedrohlich an."
1:02:09
Du musst so tun, als hätten wir
eine spritzige Konversation
1:02:13
und als würdest du dich toll unterhalten.
Ich weiß, das ist schwierig.
1:02:18
- "lch werd improvisieren."
- So rede ich nicht.
1:02:22
Sie steht gleich dort drüben
und brennt mir ein Loch in den Rücken.
1:02:29
Rotes Kleid, Riemenschuhe.
1:02:35
Genau.
1:02:38
Ich glaub, noch nie war ein Mädchen
mit Martini in der Hand so traurig.
1:02:55
- Bist du OK?
- Nein.
1:02:58
Was ist denn los?
Ist es wegen mir?
1:03:01
- Ist es wegen mir?
- Ich sag's dir später.
1:03:03
Sag's mir jetzt. Wenn etwas nicht stimmt,
sag's mir bitte jetzt.
1:03:06
Lass uns über alles reden.
Lass uns alles ausspucken.
1:03:11
Sag mir alles jetzt.
1:03:13
Sag einfach alles.
Sag alles jetzt, jetzt, jetzt.
1:03:17
Ich sag's dir in einem anderen Leben,
wenn wir beide Katzen sind.
1:03:26
Ich kann's nicht fassen,
dass du das gesagt hast.
1:03:31
Das ist das Tollste,
das mir je unterkam.
1:03:33
Das ist urkomisch.
Dass du das gesagt hast.
1:03:37
Das ist... Du hast das gesagt.
Du hast das gesagt.
1:03:40
Das liebe ich so an dir.
1:03:44
Das ist urkomisch.
1:03:46
Ich sag's dir in einem anderen Leben,
wenn wir beide Katzen sind.
1:03:51
Katzen! Katzen!
1:03:59
- Und hier verlasse ich euch.
- Ich begleite dich zu deiner Haustür.