:10:00
ο Χαρούμενος, ο Σοφός, ο Χαζούλης
κι ασφαλώς, ο Γκρινιάρης.
:10:05
- Πώς πήγε με την Αspen;
- Ωραία.
:10:09
Μου οφείλετε ορισμένες απαντήσεις.
:10:19
Πώς είστε;
:10:21
Μ'αντιμετωπίζουν ακόμη
σα να'μουν 11 χρονών.
:10:24
Θα κληρονομήσει τα πάντα!
Ολα δικά του!
:10:29
Τα φοβάσαι τα όνειρά σου, έτσι;
:10:31
Είναι ένας εφιάλτης,
από κάθε άποψη.
:10:33
Εκεί αποδίδεις αυτό που σου συνέβη;
:10:36
Αυτό που'παθε το πρόσωπό σου;
:10:39
- Δε θα ξαναμιλήσω μαζί σου.
- Δε θα μου δείξεις το πρόσωπό σου;
:10:46
- Ξέρεις γιατί βρίσκεσαι εδώ;
- Για συζήτηση, καφέ...
:10:50
Ξέρεις, είναι η φάση
που αμυνόμαστε κι επιτιθέμεθα.
:10:53
Και γνωρίζουμε ο ένας τον άλλο,
σιγά-σιγά. 'Ενα όχι αρκεί.
:10:57
Μα πρέπει να το παραλείψουμε
γιατί έχεις κατηγορηθεί για φόνο.
:11:01
Σε 4 βδομάδες, βάσει της έκθεσής
μου, θ'αποφασιστεί η τύχη σου.
:11:06
- Γι'αυτό πρέπει να μου μιλήσεις.
- Δεν έγινε φόνος.
:11:10
Δεν έγινε φόνος!
:11:14
Ποτέ δεν έγινε φόνος!
:11:17
Δεν χρειάζεται να μιλήσω σε κανέναν!
:11:20
- Θέλεις βοήθεια;
- Χάσου από μπροστά μου.
:11:22
Ηρέμησε, φίλε!
Η ιστορία σου βρωμάει!
:11:25
Αρκετά. Φύγε αμέσως, σε παρακαλώ.
Αναλαμβάνω την ευθύνη.
:11:30
Φύγε αμέσως,
σε παρακαλώ. 'Εχει την ευθύνη.
:11:33
Δεν θα μου γλυτώσεις,
αγοράκι του μπαμπά! Τερατάκι!
:11:36
- Οι δικοί μου έχουν πεθάνει, μαλάκα!
- Αρκετά!
:11:41
- Αλήθεια είναι;
- Είστε ο καλός κι ο κακός μπάτσος;
:11:45
Οτι είσαι τ'αγοράκι του μπαμπά;
:11:47
Εισαγωγή στον Ντέηβιντ 'Εημς,
τον πατέρα.
:11:51
Ο πατέρας μου
δεν είχε πλαστεί για τον 21ο αιώνα.
:11:54
Ποτέ δεν πήγε στα ΜcDοnald.
Δεν έβλεπε ποτέ τηλεόραση.
:11:57
Μα το πιο σημαντικό περιοδικό του
είναι το "ΤV Digest".