:29:01
Nunca dirijas una empresa. Sigue
siendo una artista o contrabandista.
:29:04
Por favor.
No puedo tocarte el violín.
:29:08
Debe ser difícil controlarle
la vida a todas esas personas.
:29:14
Todos los de la fiesta están
relacionados contigo para sobrevivir.
:29:19
Así parece.
:29:23
¿Nunca te casaste?
:29:28
No. ¿Aceptaste alguna de las 12.000
proposiciones que te han hecho?
:29:32
Fueron 12.008.
No.
:29:34
¿Viniste a Nueva York para bailar,
pintar, actuar y vender armas?
:29:38
Bueno. ¿Quieres escuchar
a Jeff Buckley o Vicki Carr?
:29:44
¿Jeff Buckley o Vicki Carr?
Los dos. Simultáneamente.
:29:51
Todos dicen:
"No vayas a Nueva York".
:29:54
Pero creo que
las cosas buenas pasan...
:29:56
...si eres una buena persona
con buena disposición. ¿No lo crees?
:30:04
- Piensas que soy ingenua.
- No, en verdad no.
:30:08
La descubrí.
:30:11
Encontré a la última chica
medio sincera
:30:15
...de toda la ciudad de Nueva York.
:30:17
Me tengo que ir a dormir.
:30:19
Para ser sincera...
:30:21
...también trabajo en las mañanas
como asistente de dentista.
:30:26
Amiga, voy al dentista equivocado.
:30:30
¿No quisiste acostarte con ella
inmediatamente?
:30:33
Bueno, tú sabes,
siempre difiero el placer.
:30:39
- ¿En qué consiste eso?
- ¿Diferir el placer? ¿No lo sabes?
:30:44
Mantienes una relación informal
lo máximo que puedas.
:30:51
Luego una noche, o una tarde,
o una mañana...
:30:56
Pueden pasar meses.
:30:59
- Sabes cómo funciona.
- No, en verdad no lo sé.