1:14:01
Korábban John volt a kedvence
a Beatlesböl, ma Paul az.
1:14:07
Én mindig George-ot szerettem.
1:14:11
Ez egyènektöl függ, nemde?
1:14:14
- Mi számodra a boldogság?
- Mi számodra a boldogság, David?
1:14:20
- Vegyünk egy másik kèrdèst.
- Nem mutatod meg az arcod, ugye?
1:14:24
Vissza a törtènetedhez.
Gyorsan, essünk túl ezen.
1:14:33
- David?
- lgen?
1:14:38
- Le kell venned azt a borítást.
- Nem akarom tudni, mi van alattuk.
1:14:42
Rendben lesz, meglátod.
1:14:44
Hívtam Pomerantzot,
szerdára halasztottuk.
1:14:53
Mi van?
1:14:56
Remèlem, a recepciósnö
csak hülyített.
1:15:01
Egy másik nap is megfelel,
s a Mustang addigra elkèszül.
1:15:04
Eredetileg a Mustangon akartam menni.
Mèg nincs kèsz.
1:15:08
Hát megyünk holnap a Mustangon,
ha már megjavították.
1:15:12
Ugye, nem az a gond,
1:15:14
hogy el akarsz halasztani valamit,
amitöl rettegsz.
1:15:20
- Egyáltalán nem.
- Nem, egyáltalán nem az.
1:15:26
Mármint...
1:15:36
Mármint... egyetèrtek.
1:15:41
Szerintem fontos, hogy megfelelö...
1:15:47
...kocsi legyen...
1:15:56
...ami elvisz...