:46:00
Feest ?
:46:03
Welk feest ?
:46:04
Het feest.
:46:09
Valt het kwartje ?
:46:12
Rode jurk, schoenen met bandjes.
:46:16
Ik knoeide iets op je shirt.
:46:20
Zoet en zuur.
:46:23
En het meest trieste meisje ooit,
dat een martini vasthield.
:46:50
Mijn dromen zijn een wrede grap.
:46:55
Ze spotten met me.
:47:05
Zelfs in mijn dromen, ben ik een idioot...
:47:07
... die weet dat hij weer wakker zal worden
in de werkelijkheid.
:47:13
Als ik enkel de slaap kon ontwijken.
:47:18
Maar ik kan het niet.
:47:20
Ik heb geprobeerd mezelf te
vertellen wat te dromen.
:47:24
Ik probeer te dromen dat ik vlieg.
:47:26
Iets vrij.
:47:31
Het werkt nooit.
:47:39
Is dat het enige dat je droomt ?
:47:45
Ik... ik kan het me niet herinneren.
:47:53
Droom je over het auto ongeluk ?
:47:56
Hier is wat je nog weet van een coma.