:30:03
Som...hva da?
:30:08
Doc, ikke bli melankolsk
over dine 30 sek. som ungkar
:30:12
for en evighet siden.
:30:14
- Tror du jeg er det?
- Ja.
:30:18
Kanskje du har rett.
:30:21
La oss fortsette.
Tiden er ikke vår venn.
:30:55
Vi får bare tegne
våre svake sider.
:31:00
Jeg har aldri tegnet
et så godt portrett før.
:31:06
- Mitt er ferdig.
- Allerede?
:31:15
Ferdig.
:31:20
- Ser du meg slik?
- Jeg burde ha tegnet mer penger.
:31:23
Det er sånt en ser
på restaurantvegger i helvete.
:31:26
Det er flott.
Signer det!
:31:34
- La meg se ditt.
- Nei.
:31:38
Få se!
:31:52
Nå føler jeg meg dårlig.
Tegn karikatur, sa du.
:31:57
Jeg kunne ikke.
Det var slik jeg så deg.