:11:02
Ellie.
:11:03
Je li to devojka koju si znao,
u koju si bio zaljubljen?
:11:06
Bio sam samo jednom zaljubljen.
:11:08
Oèito, to si ponavljao cele noæi.
:11:11
I spavao si, David-e.
Lekar je rekao da si vikao.
:11:15
Imao si noænu moru.
Sve je mora.
:11:18
Vikao sa za Ellie, David-e.
Jel se seæa?
:11:29
Kopaj duboko David-e.
:11:30
Kopaj duboko.
:11:32
Vikao si za Ellie.
Èega se seæa u vezi Ellie?
:11:38
Pokai mi svoje lice David-e.
:11:42
Pomozi mi da otvorim vrata.
:11:54
Istina je da si imao nesreæu.
Da si bio izoblièen.
:11:57
Ali ne vie.
:12:00
Seæa se?
:12:04
Sredili su ti lice.
:12:08
Skini tu masku David-e.
:12:11
Videæe da ti je lice besprekorno.
:12:14
Nikad nisam verovao lekarima.
:12:18
to se sledeæe desilo je nerealno.
:12:23
Isti to arogantno kopile,
Dr. Pomeranz me je zvao.
:12:26
Iznenada mi je postao najbolji drug.
:12:28
David-e! Brate.
:12:31
ao mi je zbog naeg
poslednjeg razgovora.
:12:33
Rekao je da je otkrio nov sistem
rekonstruktivnog zahvata...
:12:36
uz pomoæ lekara iz Berlina.
:12:39
Zdravo.
:12:40
Sledeæe to znam je da su me nakljukali
sa nekim lekovima za koje nikad nisam èuo...
:12:44
i krenuli smo.
:12:46
ta ako je Bog bio jedan od nas
:12:52
Samo isti kao i mi
:12:55
Traeæi svoj put kuæi
:12:59
Ima dobar glas.