:18:03
Øím, do kterého vedou vechny cesty:
mosty, akvadukty, cesty ...
:18:09
volný pohyb
zboí a lidí ...
:18:12
a pro zboí celého
civilizovaného svìta!
:18:17
Take samotný Caesar pøichází do Gálie
pøinést civilizaci ...
:18:21
nám, chudým barbarùm.
:18:25
Ano.
:18:38
Ano.
:18:38
Jeden se mùe narodit jako barbar, ...
:18:41
ale získat právo
nazývat se obèanem Øíma.
:18:46
Shromádi své bojovníky.
Pøipoj se k mé výpravì do Británie.
:18:51
Vítìzí sláva, vìhlas
a øímské obèanství.
:18:56
A polovina veho, èeho se zmocní.
:19:04
Take, nae cesty se teï dìlí, ...
:19:08
ale ne na dlouho, mylím.
:19:11
Díky za konì.
:19:14
Vrátím ti ho.
:19:26
Myslí, e by mohl sám získat
Gergovii zpìt?
:19:30
Ten hoch!
:19:32
Nìjak, Gistusi, ...
:19:35
vìøím, e by mohl!
:19:45
Nikdy s nièím nesouhlasí!
:19:48
-Jistì.
-Ne, ne, prosím.
:19:53
Podívej se tam, jede
na koni øímského generála.
:19:56
-To je obdivuhodné.
-Pøemýlím, odkud pøijídí.