:09:01
¡Padre! ¡No!
:09:07
¡Coge la corona y huye!
:09:09
¡Epona!
:09:12
¡Dame eso!
:09:17
¡Vercingetórix, vete!
:09:19
Éste es un asunto entre
arvernos. No os metáis.
:09:24
¡Gobannitio!
:09:30
No, hijo. No hagas eso.
:09:36
.Quiero salvar a mi padre.
.Claro que quieres. Pero no puedes.
:09:44
Y tú también.
:09:47
Según nuestra ley...
:09:49
debemos separar tu espíritu
de tu cuerpo corrupto.
:09:53
¡Asquerosa sabandija!
:09:55
No te guía la ley a la que sirves,
sino tu vil ambición.
:10:01
Ytú, hermano mío,
no eres mejor que él.
:10:05
Adiós, Celtill. Los eduos no
participarán en semejante traición.
:10:08
Tampoco los atrebates.
Adiós.
:10:23
Tenéis más miedo
a matarme que yo a morir.
:10:26
Dame la antorcha, Gobannitio.
:10:28
No eres digno de sacrificar
al hermano que has traicionado.
:10:34
Su muerte le pertenece a él.
:10:36
La magia de su muerte nos debe
enseñar la lección de su sacrificio.
:10:42
Cuanto más poderosa es la magia,
más es el precio que hay que pagar.