:49:02
Odbio si borbu. Kukavico!
:49:07
eli nas sve
pretvoriti u kukavice.
:49:10
Obeèao si nam pobjedu. -Kakvu?
Onu koju je obeèao Cezaru?
:49:19
Optuujete me za izdaju?
:49:23
Onda me ubijte.
:49:36
Da, izdao sam Galiju.
Da, bio sam kukavica.
:49:43
l ja se ljutim na sebe!
:49:48
Zbog jedne pogreke.
Nisam vas trebao sluati.
:49:54
Morali smo spaliti grad.
Da sam to uèinio,
:49:58
stanovnici bi bili ivi,
a Cezarove bi trupe gladovale.
:50:05
No tim je pokoljem Cezar
uèinio jo goru pogreku.
:50:12
l vaa i moja
srca zgroena su.
:50:18
l srca cijele Galije!
:50:22
Ako mislite da ste mi uèinili
uslugu izabravi me za voðu,
:50:29
ako mislite da vie
ne zavrjeðujem tu èast,
:50:35
odmah èu vam je vratiti.