Vercingétorix

:04:02

Jaz sem hèi Mose, starešine
Belgov. Kdo si ti? -Nihèe.

:04:09

Sem samo seme,
ki ga nosi veter usode.

:04:13

Spora, ki bo morda
nekje pognala korenine.

:04:16

Govoriš kot druid. -Sem samo
reven potujoèi bard.

:04:20

Èe bi s pomoèjo plemenitega
gosta prišel na pojedino,

:04:24

bi verjetno
kar nekaj zaslužil.

:04:29

Pozdravljeni v Gergoviji.
Vzemite mojega konja. -Hvala.

:04:38

Oèetu recite, da sem vas
poslal. Niè vam ne bo odrekel.

:04:42

Hvala,
vodja velikih bojevnikov.

:04:53

Kar tako mu zaupaš?

:04:55

Všeè mi je.
In tudi ti si mi všeè.

:05:18

Ne pozabi, èe bo tvoj
brat Celtill vztrajal,

:05:23

mu moraš po naših zakonih
dušo loèiti od telesa.

:05:30

Gutuart nima prav.
Galija ne sme imeti kralja!

:05:38

Pojedina se še ni zaèela.
Kaj poèneš tukaj?

:05:42

Konja sem vrnil, stric.

:05:57

Kaj poèneš, sine?
-Eponi razkazujem mesto.