:49:00
Πώς συνδέεται αυτό με
κεραυνό, φόνους και παρθένες;
:49:05
Επαγγελματικό μυστικό.
:49:08
Εκεί πήγαινα όταν πέθανε.
:49:11
Γι' αυτό το έμαθα
πρώτος απ' όλους.
:49:14
Φρουασάρ,
η πιο γρήγορη πένα.
:49:17
Είστε τρελός. Δεν είναι
αγώνας, αλλά δολοφονία.
:49:20
Όλα εντάξει;
:49:22
Ναι. Δίνω μερικές
συμβουλές στον νεαρό.
:49:26
Όχι τώρα, Φρουασάρ. Ανέβηκαν
οι τόνοι. Σε χρειαζόμαστε.
:49:30
Καλά, έρχομαι.
:49:33
Δεν μπορείτε να πάτε στην
αστυνομία χωρίς αποδείξεις.
:49:37
-Έχω αποδείξεις.
-Φήμες...
:49:40
-Έχω μάρτυρες.
-Τους αλκοολικούς!
:49:42
Έχω έναν πρώτης τάξεως
μάρτυρα... Εμένα!
:50:33
Να είσαι βέβαιος
ότι θα γινόταν όργιο.
:50:37
-Δε σας πιστεύω.
-Τότε, ρώτα τη Μαρίν Λαφίτ.
:50:42
-Τη σύζυγο του γιατρού.
-Πού βρίσκεται;
:50:47
Μην κάνετε τον κόπο...
Αδυνατεί να μιλήσει.
:50:50
-Πέθανε;
-Σχεδόν... Όπιο.
:50:54
Όπιο, φίλε μου. Μαστουρωμένη
ως εκεί που δεν παίρνει.
:50:58
Αφότου πέθανε ο άντρας της,
δεν έφυγε απ' τον τεκέ.