Vidocq
prev.
play.
mark.
next.

:52:12
And?
-Nothing.

:52:15
Didn't found the blazer?
-No. They know nothing.

:52:18
Or they are very affraid.
:52:22
I have spoken with Polignac.
:52:24
Karel X abolishes the freedom of the press
and the representatives.

:52:29
Damned.
-like you said.

:52:32
What do we have to expect?
:52:34
Revolt.
:52:36
The civilians will come on the street
and we'll have to lock ourselves up
somewhere...

:52:40
in our own dungeons and wait
for backup.

:52:46
Let them go.
Too bad for the witness.

:52:48
We komen niets meer te weten.
:52:51
And the guards in the neighbourhood
of the prison? And the control?

:52:55
We give up.
:52:57
Tommorow whe have
other cats to meet.

:53:01
A comment...
-What?

:53:04
Kids out of the glassblazery
talked about something weirds.

:53:08
Something that comes back al the time...
-Wel?

:53:13
They talk about some kind of monster
in de glassblazery. A ghost.

:53:20
A creature with a mirror
instead of the face.

:53:25
Doesn't that ring a bell?
:53:27
Weird. A legend in the neigbourhood.
Something to scare people off or something.

:53:32
When there was a crime,
it was always that creature.

:53:36
Pure superstition.
:53:41
Is that everything?
:53:42
I thought...
:53:45
Maybe we've always been on the wrong track.
:53:48
Maybe that creature has something to do
with the murders, with Vidocq.

:53:54
Are you crazy?
:53:58
Do you belive in ghosts?

prev.
next.