:19:11
Así de fácil.
-El metal, Todo esta ahí.
:19:15
El fuego cósmico que fulmina
todo lo que toca en un segundo.
:19:19
Pero no hay fuego.
:19:22
La víctima de un rayo
no puede arder por sí sola.
:19:29
Algunos incluso resultan ilesos.
:19:34
El rayo fue solo una chispa.
:19:41
Me recuerda al horno de piedra
de la prisión.
:19:45
Olvida ya eso.
-Está bien.
:19:50
¿Qué buscas?
:19:52
Les tendieron una trampa.
:19:54
Una trampa cuidadosamente preparada.
:19:57
¿Y qué?
-¿Y qué?
:19:59
Si había bombas, tuvo que haber
algún tipo de detonador.
:20:13
¿Qué había dentro del sombrero?
:20:16
¿Qué había dentro del sombrero?
:20:22
Una peineta.
-¿Una qué?
:20:24
Una peineta de oro.
Un adorno femenino.
:20:27
Atrajo los rayos.
-¿Qué tipo de peineta era?
:20:30
Una peineta china.
:20:34
Un demonio con cabeza de mono.
-¿Un demonio?
:20:38
¿Y qué hicieron entonces?
:20:40
¿Yo? Nada.
:20:42
Vidocq siguió por su cuenta.
:20:44
¿Por qué?
-No lo sé.
:20:46
Quizá fue por lo de la plancha.
Me volví demasiado sensible.
:20:50
¿Qué hizo él después?
:20:54
Deme una pista.
-Debí haberle seguido.
:20:57
Pude haberlo evitado.
Maldita sea.
:20:59
Debía haberle...