:20:13
¿Qué había dentro del sombrero?
:20:16
¿Qué había dentro del sombrero?
:20:22
Una peineta.
-¿Una qué?
:20:24
Una peineta de oro.
Un adorno femenino.
:20:27
Atrajo los rayos.
-¿Qué tipo de peineta era?
:20:30
Una peineta china.
:20:34
Un demonio con cabeza de mono.
-¿Un demonio?
:20:38
¿Y qué hicieron entonces?
:20:40
¿Yo? Nada.
:20:42
Vidocq siguió por su cuenta.
:20:44
¿Por qué?
-No lo sé.
:20:46
Quizá fue por lo de la plancha.
Me volví demasiado sensible.
:20:50
¿Qué hizo él después?
:20:54
Deme una pista.
-Debí haberle seguido.
:20:57
Pude haberlo evitado.
Maldita sea.
:20:59
Debía haberle...
:21:06
Está bien. Volveré.
:21:36
Aquí no vamos a ninguna parte, Señor.
:21:38
Vieron llegar a Vidocq,
pero no saben por qué.
:21:42
¿Y el pozo? ¿Por qué fue
allí precisamente?
:21:45
Nadie lo sabe.
:21:51
Continúe con la investigación.
Están ocultando algo.
:21:55
¿Quién informó a los periódicos?
:21:58
Quiero saberlo también.