:28:14
- Kas võin sinuga rääkida?
- Mitte praegu.
:28:17
Olgu.
:28:19
Aga kas Vidocq'ist on võimalik rääkida?
:28:22
Ja kas Louis Belmont'ist ja
Simon Veraldi'st on võimalik rääkida?
:28:26
Oled ainus Pariisis,
kes kannab sellist ehet.
:28:30
Mul pole aimugi, millest sa räägid.
:28:33
Sa tapsid Belmont'i ja Veraldi.
Ning mul on tõendid olemas.
:28:36
Sina see oledki!
Välgumõrvar!
:28:39
Olgu nii. Mina olen välgumõrvar.
Ja kes sina oled?
:28:42
Olen Etienne Boisset, ajakirjanik.
Uurin Vidocq'i surma.
:29:07
- Sa polegi asiaat.
- Oled väga läbinägelik.
:29:11
Ja väga jutukas.
:29:15
- Räägin oma loo nende kammide eest.
- Mis mõttes?
:29:17
Räägin sulle, mida tean ning sa
annad need mulle tagasi.
:29:20
- Kas sobib?
- Ei, need on asitõendid.
:29:23
- Need tõestavad, et sina oled mõrvar.
- Kas näen sinu arust välja nagu koletis?
:29:31
Ma kuulan.
:29:39
François, sa ju tunned mind.
Sa ei saa mind süüdistada...
:29:45
Kas sina ei pannudki neid kaabudesse?
:29:49
Preah, neetud.
Mis sinuga juhtunud on?
:29:54
Ma ei saa sind väga kaua enam kaitsta.
Eemaldasin oma partneri juurdlusest, kuid...