:29:07
- Sa polegi asiaat.
- Oled väga läbinägelik.
:29:11
Ja väga jutukas.
:29:15
- Räägin oma loo nende kammide eest.
- Mis mõttes?
:29:17
Räägin sulle, mida tean ning sa
annad need mulle tagasi.
:29:20
- Kas sobib?
- Ei, need on asitõendid.
:29:23
- Need tõestavad, et sina oled mõrvar.
- Kas näen sinu arust välja nagu koletis?
:29:31
Ma kuulan.
:29:39
François, sa ju tunned mind.
Sa ei saa mind süüdistada...
:29:45
Kas sina ei pannudki neid kaabudesse?
:29:49
Preah, neetud.
Mis sinuga juhtunud on?
:29:54
Ma ei saa sind väga kaua enam kaitsta.
Eemaldasin oma partneri juurdlusest, kuid...
:30:02
Sain kaks nädalat tagasi
ühe kirja koos rahaga.
:30:05
Pidin Belmont'i ja Veraldi
kaabudesse peitma kammi.
:30:10
Tegin, mis palutud.
Ma ei tea, kes maksja oli.
:30:14
Ja sa ei mõelnudki, miks?
:30:17
Arvasin, et keegi tahab nendega nalja teha.
:30:20
Miks ka mitte?
Nad olid ju rikkad kliendid.
:30:24
Kas kirjad ei olnud ähvardava sisuga?
:30:27
- Ähvardava?
- Olid need verega kirjutatud?
:30:30
Ei. Need olid lõhnastatud.
Elegantse käekirjaga.
:30:36
See võis olla isegi naine.
:30:39
- On sul need alles?
- Misasjad?
:30:42
- Preah, kes on nimekirjas järgmine?
- Kes ütles, et kuskil on veel üks kamm?
:30:50
Taevas.
:30:54
Ütle mulle, kes on järgmine.
:30:57
Ernest Laffite,
Invaliidide Hotelli juhataja.