:41:01
Sa ei rääkinud mulle kõike.
Kuhu ta pärast hotelli läks?
:41:05
- Unusta ära. Sa ei saaks sellega hakkama.
- Räägi mulle kõike, mida tead!
:41:09
Ta pidas neid mingiteks pervertideks.
Seda jälge ta hakkaski ajama.
:41:13
Ta tahtis minna sinna,
kus kuritegevus lokkab.
:41:17
Vangla ümbruskond.
:41:24
Tänan sind, Preah.
Tänan sind.
:42:20
- Kuidas meie juurdlus edeneb?
- Üks inimene on kadunud, härra.
:42:25
Klaasipuhujate ülemus.
Tundub, et ta on kuhugi kadunud.
:42:28
Ta peidab end.
Ning teised varjavad teda.
:42:31
Seda ma arvasin.
Ta nägi midagi pealt ning nüüd ta peidab end.
:42:37
Ta on hirmunud.
:42:43
- Mis viga?
- Ei midagi. Ei midagi.
:42:48
- Leia ta enne homset hommikut.
- Ära muretse.
:42:50
Ära muretse?
Belmont, Veraldi ja Laffite on surnud.
:42:54
Ning Vidocq,
meie parim uurija, on samuti.
:42:56
Parim. Ja sina ütled mulle,
et ma ei muretseks?
:42:59
- Härra...
- Aitab!