:42:20
- Kuidas meie juurdlus edeneb?
- Üks inimene on kadunud, härra.
:42:25
Klaasipuhujate ülemus.
Tundub, et ta on kuhugi kadunud.
:42:28
Ta peidab end.
Ning teised varjavad teda.
:42:31
Seda ma arvasin.
Ta nägi midagi pealt ning nüüd ta peidab end.
:42:37
Ta on hirmunud.
:42:43
- Mis viga?
- Ei midagi. Ei midagi.
:42:48
- Leia ta enne homset hommikut.
- Ära muretse.
:42:50
Ära muretse?
Belmont, Veraldi ja Laffite on surnud.
:42:54
Ning Vidocq,
meie parim uurija, on samuti.
:42:56
Parim. Ja sina ütled mulle,
et ma ei muretseks?
:42:59
- Härra...
- Aitab!
:43:02
Pariis on revolutsiooni äärel.
:43:04
Belmont'i tehased on töö lõpetanud.
Keegi ei tooda enam relvi.
:43:08
Kui need ongi poliitilised mõrvad,
siis milleks tappa arst Laffite?
:43:15
See on osa nende plaanist.
Nende saatanlikust plaanist.
:43:20
Valva vangla ümbrust.
Kontrolli väiksematki juhtlõnga.
:43:25
Ja sina lähed tehasesse tagasi.
:43:27
Küsitle uuesti töötajaid.
:43:31
Olen kindel, et sealt me leiame midagi.
Mine juba! Tulen varsti järele.
:43:37
Minister Polignac on siin.
Pean veel siia jääma.
:43:44
Mine juba!