:54:02
Ga slapen, M. Tauzet.
:54:06
Moet ik dat spoor niet volgen?
:54:09
Ga slapen.
:54:11
Binnen enkele uren zijn het
geen spoken die zullen aanvallen.
:55:12
Marine Laffite?
:55:17
Bent u Marine Laffite?
:55:19
Wat wil je?
-Ik heb geen tijd voor hoffelijkheid.
:55:22
Ik ben journalist.
Ik onderzoek de moord op Vidocq.
:55:25
Vidocq werd gedood...
:55:30
Waarom lacht u?
:55:32
Omdat het mijn schuld is.
:55:34
Waarom?
-Begrijp je het niet?
:55:38
Besef je niet dat ik hem
in de armen van het monster dreef?
:55:42
Welk monster? Vertel.
:55:43
Wanneer hebt u Vidocq gezien?
-Twee dagen geleden.
:55:48
In mijn salon.
-Vertel.
:55:51
Wil jij sterven?
-Ik wil weten wat er gebeurde.
:55:57
Eerst mijn dosis.
-Nee.
:55:59
Wie is hier de baas?