:16:26
Прелестная куколка!
:16:30
Давай, быстрей. Помни о следующей грозе!
Шевелись!
:16:35
Можем не успеть.
:16:38
Рединготы мсье Бельмона?
:16:40
Ими занимается африканец... Гандэн.
:16:43
- Где он, этот Гандэн?
- Должен стоять на глажке...
:16:46
Можно позвать. Гандэн! Гандэн!
:17:14
- Это ты - Гандэн?
- Я ни в чём не виноват...
:17:18
Это ты или не ты?
:17:20
В день смерти Бальмона
ты чистил его плащ?
:17:22
Я ни в чём не виноват ...
:17:24
- Ты его чистил или не чистил?
- Я здесь не при чем!...
:17:27
Ты его чистил или не чистил?
:17:32
Я вот сейчас проглажу твою рожу!
:17:35
Ты что?
Оставь его. Оставь его, чёрт возьми!
:17:39
Извини. Это, наверное, от розового вина.
:17:44
- Итак, ты его чистил?
- Нет...
:17:46
- Почему?
- Мне сказали не чистить...
:17:48
Кто?
:17:49
Кто тебе это сказал?
:17:51
Нет! Нет! Нет!
Я... Я клянусь вам... Я получил письмо...
:17:54
А ты умеешь читать?
:17:56
Нет, нет, нет!
:17:57
Я не должен был больше чистить одежду
Бельмона и его друга Веральди...
:17:59
- Откуда пришло это письмо?
- Не знаю. Там были и деньги...