:54:01
Gå och sov, M. Tauzet.
:54:06
Skall jag inte följa upp det spåret?
:54:09
Gå och sov.
:54:11
Inom ett par timmar är det knappast
något spöke som kommer att anfalla.
:55:12
Marine Laffite?
:55:17
Är du Marine Laffite?
:55:19
Vad vill ni?
-Jag har inte tid med några hövligheter.
:55:22
Jag är en journalist.
Jag undersöker mordet på Vidocq.
:55:25
Vidocq blev mördad...
:55:30
Varför skrattar ni?
:55:32
För att det var mitt fel.
:55:34
Hur så?
-Begriper ni inte?
:55:38
Begriper ni inte att det var jag
som kastade honom i monstrets armar?
:55:42
Vilket monster? Berätta.
:55:43
När så du Vidocq senast?
-För två dagar sedan.
:55:48
I min salong.
-Berätta.
:55:51
Vill ni dö?
-Jag vill veta vad som hände.
:55:57
Först min dos.
-Nej.
:55:59
Vem bestämmer här?