Waking Life
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Ne sudi ne želiš li
da tebi bude suðeno!

:26:05
Svi vi ljigavci æete umrijeti
kad izaðem iz ove usrane rupe!

:26:14
Jamèim da æete zažaliti
što ste me upoznali!

:26:19
U današnjem svijetu, znanost je
zauzela mjesto Boga...

:26:24
...no još nas muèe
neki filozofski problemi.

:26:27
Recimo
slobodna volja.

:26:29
Ovaj problem postoji od Aristotela,
od 350 g. prije Krista.

:26:33
Sv. Augustin i Toma Akvinski
pitali su kako smo to slobodni...

:26:37
...ako Bog veæ zna
što æemo uèiniti.

:26:40
Danas znamo da svijetom
upravljaju osnovni zakoni fizike.

:26:45
Ti zakoni upravljaju ponašanjem
svih predmeta na svijetu.

:26:49
Buduæi da su zakoni pouzdani,
omoguæavaju tehnološka dostignuæa.

:26:55
I mi smo fizikalni sustavi. Složeni
aranžmani ugljika, uglavnom voda.

:27:00
Naše ponašanje nije
iznimka za te zakone.

:27:03
Pa bilo da Bog sve namješta
unaprijed i sve veæ zna...

:27:08
...ili nama vladaju zakoni fizike,
nema mnogo prostora za slobodu.

:27:13
Možda želiš zanemariti
tajnu slobodne volje.

:27:17
Reæi: "To je povijesna anegdota,
pretenciozno je.

:27:21
To je pitanje bez odgovora.
Zaboravi sve to."

:27:24
No pitanje ostaje. Razmišljaš li
o osobnosti, o tomu tko si...

:27:29
...zasnovano je na tvojoj slobodi
izbora. Ili preuzimanju odgovornosti.

:27:34
Smatraju te odgovornim,
dive ti se ili te poštuju...

:27:38
...zbog stvari koje èiniš
svojom slobodnom voljom.

:27:41
Pitanje je i dalje tu
i mi nemamo rješenje.

:27:44
Odluke se doimaju
poput šarada.

:27:46
Zamisli. U mozgu postoji elektrièna
aktivnost. Neuroni opaljuju...

:27:51
...šaljuæi signale kroz živce
do mišiæa. Oni se trzaju.

:27:56
Ispružiš ruku. To se èini
kao voljni èin...


prev.
next.