:26:00
Nie ma sędziego,
który sam nie zostanie osądzony!
:26:04
Wszyscy wy dupki zginiecie
jak tylko wyjdę z tego gówna!
:26:13
Gwarantuję wam, że wszyscy pożałujecie
dnia, w którym mnie poznaliście!
:26:18
W pewnym sensie
we współczesnym świecie,
:26:20
jest bardzo łatwo twierdzić,
że nauka zajęła miejsce Boga.
:26:23
Ale niektóre filozoficzne problemy
pozostają tak kłopotliwe jak nigdy.
:26:26
Weźmy na przykład
problem wolnej woli.
:26:28
Ten problem towarzyszy nam
od bardzo dawna.
:26:30
Od czasów Arystotelesa
,od 350 r.p.n.e.
:26:32
Święty Augustyn
Święty Tomasz z Akwinu.
:26:34
Wszyscy ci goście zastanawiali się
jak można być wolnym...
:26:37
skoro Bóg już z góry
określił wszystko to, czym jesteś.
:26:39
W dzisiejszych czasach wiemy, że
świat działa w oparciu o pewne fundamentalne prawa fizyki.
:26:44
I te prawa rządzą zachowaniem
każdego obiektu należącego do naszego świata.
:26:48
Ponieważ te prawa są
takie godne zaufania,
:26:50
to niesamowicie umożliwiają
rozwój osiągnięć technologicznych.
:26:53
Ale spójrz na siebie.
My też jesteśmy tylko systemami fizycznymi.
:26:56
Jesteśmy po prostu
złożonym układem atomów węgla.
:26:58
Jesteśmy w większej części wodą.
:27:00
A nasze zachowanie nie będzie żadnym
wyjątkiem od podstawowych zasad fizyki.
:27:03
Więc wygląda na to, że
albo Bóg ustala wszystko z góry...
:27:06
i wie o wszystkim
co będziesz kiedykolwiek robił...
:27:08
Albo to te, podstawowe prawa fizyki
rządzą wszystkim.
:27:10
Nie ma zbyt wiele miejsca na wolność.
:27:12
Więc teraz istnieje pokusa
aby po prostu zignorować ten problem.
:27:14
Zignorować tajemnicę wolnej woli.
:27:16
Możesz powiedzieć: "No cóż,
to tylko anegdota, plotka.
:27:19
Pytanie bez odpowiedzi.
Można o nim po prostu zapomnieć."
:27:23
Ale to pytanie nadal
narzuca się na usta.
:27:25
Kiedy myślisz o indywidualności,
na przykład o tym kim jesteś.
:27:28
To kim jesteś jest z reguły
kwestią wolnych wyborów, które czynisz.
:27:31
Albo weź odpowiedzialność.
Możesz zachowywać się odpowiedzialnie,
:27:35
możesz być uznany winnym,
możesz być podziwianym lub szanowanym...
:27:37
tylko za te rzeczy, które robisz
dzięki swojej wolnej woli.
:27:40
To pytanie cały czas wraca,
a my nie mamy na nie odpowiedzi.
:27:43
Zaczyna wyglądać na to,
że wszystkie twoje decyzje są tylko kwestią szarady.
:27:46
Pomyśl jak to się wszystko dzieje.
Jest pewna elektryczna aktywność w twoim mózgu.
:27:48
Neurony iskrzą
i wysyłają sygnał do całego układu nerwowego.
:27:52
On idzie w dół
do włókien mięśniowych.
:27:54
One zaczynają drgać.
Jakby chciały wyskoczyć z ręki.
:27:57
Wygląda jakby to był
jakiś wolny proces.
:27:59
Ale każdy z nich,
każdy etap takiego procesu...