:56:22
- To wszystko jest warstwowe, prawda?.
- Tak.
:56:24
Jest ten święty moment,
a potem jest świadomość
:56:26
próby złapania tego momentu.
:56:28
W tym właśnie sensie film
jest faktycznym momentem trwającym,
:56:32
ale jednocześnie czymś, co udaje,
że jest w innej rzeczywistości.
:56:35
To wszystko przez te warstwy.
:56:37
Ja złapałem ten święty moment,
przyglądałem się tobie.
:56:42
To może być świętość.
Pod tym względem jesteś wyjątkowy, Caveh.
:56:45
To jeden z powodów, dla których cię lubię.
:56:47
Ty możesz...
mnie tam przyprowadzić.
:57:09
Skoro świat, który jesteśmy zmuszeni zaakceptować
jest fałszywy i nic nie jest prawdziwe,
:57:14
to wszystko jest możliwe.
:57:16
Na drodze o miłości,
natkniemy się na wszystko to, czego nienawidzimy.
:57:18
Wszystko co blokuje nam
ścieżkę, którą podążamy.
:57:20
Nigdy nie będzie można dogodzić tym,
którzy szukają czegoś, czego nie ma na rynku.
:57:23
Systematyczne kwestionowanie
idei szczęścia.
:57:26
Wytniemy wiązadła głosowe
każdemu uprawnionemu mówcy.
:57:28
Odwrócimy wszystkie społeczne symbole.
Zdewaluujemy narodową walutę.
:57:32
Ukażemy to co ukryte.
:57:34
Społeczeństwo jest oszustwem
do tego stopnia,
:57:36
że wymaga zniszczenia nawet siła pamięci,
aby nic nie przypominało o jego istnieniu.
:57:40
Tam gdzie jest ogień,
my przyniesiemy benzynę.
:57:43
Przerwiemy ciągłość
codziennych doświadczeń,
:57:45
i zwyczajnych oczekiwań,
które się z tym wiążą.
:57:47
Będziemy żyć tak, jakby coś
faktycznie zależało od naszych działań.
:57:50
Zerwiemy z urokiem ideologii
społeczeństwa konsumenckiego,
:57:53
tak, że nasze uciskane pragnienie
bardziej autentycznej natury wyjdzie mu na przeciw.
:57:57
Zademonstrujemy kontrast pomiędzy tym
jakie życie jest, a jakie mogłoby być.