1:25:00
I opowiada o tym swojemu księdzu,
1:25:02
opisując jak to jest w książce
1:25:04
i jak 4 lata później,
dokładnie to samo mu się przydarza.
1:25:05
I w czasie jak on mu to opowiadał
Ksiądz mówi: "To są Dzieje Apostolskie."
1:25:09
"Opisujesz mi Dzieje Apostolskie."
1:25:11
On na to: "Nigdy tego nie czytałem."
1:25:13
Więc idzie do domu i czyta Dzieje Apostolskie.
1:25:16
I to jest niesamowite.
1:25:17
Nawet imiona bohaterów są
takie same jak w Biblii.
1:25:21
Dzieje Apostolskie zostały prawdopodobnie
napisane około 50 r. n.e.
1:25:25
Więc Philip K. Dick
stworzył teorię,
1:25:27
że czas to tylko złudzenie,
a my na prawdę żyjemy w 50 r. n.e.
1:25:31
A przyczyną napisania tej książki
1:25:33
było to, że on na moment
przebił się przez tą iluzję,
1:25:37
woalkę czasu.
1:25:39
I to co widział to to,
co działo się w Nowym Testamencie.
1:25:42
To był jakby gnostycyzm.
1:25:45
Cała ta idea, że
Demiurg, czy Demon
1:25:47
stworzyli iluzję czasu
aby nas zmusić do zapomnienia,
1:25:50
że Chrystus powróci
1:25:52
i, że nadejdzie Królestwo Boże.
1:25:54
Że my wszyscy żyjemy w 50 r.n.e.
i coś nas zmusza do zapomnienia
1:25:58
wiesz...że, że
Bóg jest blisko.
1:26:01
I tym jest czas.
Tym jest nasza historia
1:26:03
Czymś w rodzaju ciągłego
śnienia na jawie, czy zakłóceń.
1:26:07
Więc jak to przeczytałem
pomyślałem: "To dziwne."
1:26:10
I później w nocy miałem sen.
1:26:12
Był w nim taki koleś, który
miał mieć zdolności parapsychiczne.
1:26:15
Ale ja byłem sceptyczny:
"Ty wcale nie masz takich zdolności."
1:26:17
Tak sobie pomyślałem.
1:26:19
I nagle zacząłem się unosić,
1:26:21
lewitować aż pod sam sufit.
1:26:23
I jak już prawie przeleciałem przez dach
zawołałem:
1:26:25
"Panie Medium, wierzę ci!
Masz takie zdolności. Postaw mnie na ziemię."
1:26:29
I dodryfowałem do ziemi,
gdy moje stopy dotknęły podłogi,
1:26:32
Medium zmienił się
w kobietę w zielonej sukience.
1:26:35
Tą kobietą była Lady Gregory.
1:26:37
Ta Lady Gregory była patronką Yeatsa,
wiesz tego Irlandczyka.
1:26:41
I mimo, ze nigdy nie widziałem jak ona wygląda
1:26:43
byłem po prostu pewien,
że to jest twarz Lady Gregory.
1:26:48
Więc spacerowaliśmy sobie
i Lady Gregory odwróciła się do mnie i powiedziała:
1:26:50
"Pozwól, że ci wyjaśnię
naturę wszechświata."
1:26:54
"Philip K.Dick ma rację, co do
tego czasu, ale myli się, że jest 50 r.n.e."
1:26:57
"Właściwie to istnieje tylko jedna chwila.
I ona jest właśnie teraz."