Waking Life
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Chiar ºi bucuria.
Dar nu s-a întâmplat aºa,
slavã Domnului.

:36:07
Cred cã ce nu luãm în calcul
când suntem tineri este
curiozitatea noastrã nesfârºitã.

:36:10
De asta e extraordinar sã fii om.
:36:12
- ªtii ce spune Benedict Anderson
despre identitate?
- Nu.

:36:16
Ei bine, el vorbeºte despre,
sã spunem, poza unui bebeluº.

:36:19
Deci iei poza, imaginea asta
bidimensionalã ºi spui:
„Acesta sunt eu.”

:36:24
Ei bine, pentru a face legãtura
între bebeluºul din imaginea asta
micã ºi ciudatã

:36:27
ºi tine însuþi trãind ºi
respirând în prezent

:36:29
trebuie sã inventezi o poveste precum
„Ãsta eram eu când aveam un an

:36:33
ºi mai târziu am avut pãrul lung
ºi apoi ne-am mutat la Riverdale

:36:36
ºi iatã-mã acum.”
:36:39
Deci e necesarã o poveste
care e de fapt o ficþiune

:36:43
pentru a te face pe tine ºi pe
bebeluºul din pozã identici
pentru a-þi crea identitatea.

:36:47
ªi lucrul amuzant e cã
celulele noastre se regenereazã
complet la fiecare ºapte ani.

:36:52
Am devenit deja oameni complet
diferiþi de mai multe ori

:36:55
ºi totuºi rãmânem mereu
noi înºine ca ºi chintesenþã.

:36:58
Hmm.
:37:20
Critica noastrã a început cum
încep toate criticile:

:37:22
cu îndoialã.
:37:25
Îndoiala a devenit povestirea noastrã.
:37:27
A noastrã a fost cãutarea
pentru o nouã poveste,
a noastrã înºine.

:37:31
ªi vrem sã cuprindem aceastã nouã
istorie mânatã de suspiciune

:37:33
pe care limbajul obiºnuit
nu a putut-o spune.

:37:37
Trecutul nostru a apãrut îngheþat
în depãrtare

:37:40
ºi fiecare gest al nostru
ºi accent

:37:42
a însemnat negarea lumii vechi
ºi atingerea uneia noi.

:37:46
Felul în care am trãit
a creat o nouã situaþie

:37:49
una de exuberanþã ºi prietenie
:37:51
aceea a unei microsocietãþi subversive
:37:53
în inima unei societãþi
care a ignorat-o.

:37:56
Arta nu a fost scopul
ci ocazia ºi metoda

:37:59
de a ne gãsi ritmul specific

prev.
next.