Waking Life
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
A budem poèúva, ako vy zmrdi krièíte.
:25:05
To bude lahodná hudba.
:25:07
Áno. Spravíme to v nemocnici.
:25:10
S doktormi a sestrami,
aby ste vy kreténi tak skoro neumreli.

:25:15
A èo bude najlepšie?
:25:17
Najlepšie je hajzli,
že budete ma odrezané vieèka,

:25:21
takže sa budete musie
pozera na to, èo vám robím.

:25:27
Budete vidie, ako dávam
tú cigaretu bližšie a bližšie...

:25:29
ku vašim otvoreným oèiam...
:25:34
až pokia¾ takmer nezošaliete.
:25:36
Ale nie úplne...
:25:38
pretože chcem, aby to trvalo dlho, dlhý èas.
:25:45
Chcem aby ste vedeli, že som to ja,
:25:47
že to ja som vám to spravil.
:25:49
Ja!
:25:50
A ten blbý psychiater?
:25:52
Aká úplná nevedomos!
:25:56
Ten starý sudcov opilecký prd!
:25:58
Aký dôležitý debil!
:26:00
Nesúï aby si nebol súdený!
:26:04
Všetky sraèky zomriete,
keï sa odtia¾to dostanem!

:26:13
Ruèím vám za to,
že o¾utujete deò, kedy ste ma stretli!

:26:18
Svojim spôsobom, našim súèasným nazeraním na svet,
:26:20
je ¾ahké myslie si, že veda prišla,
aby zabrala miesto po Bohovi.

:26:23
Ale niektoré filozofické problémy
zostávajú problémom tak ako vo¾akedy.

:26:26
Zoberme si problém slobodnej vôle.
:26:28
Tento problém sa objavil dávno,
:26:30
už pred Aristotelom v roku 350 pred Kristom.
:26:32
Svätý Augustín,
Svätý TomᚠAkvinský,

:26:34
títo ¾udia sa zaujímali,
ako môžeme by slobodní...

:26:37
ak Boh vie o všetkom, èo chceme urobi.
:26:39
Teraz vieme, že svet funguje pod¾a
nejakých základných fyzikálnych zákonov,

:26:44
a tieto zákony urèujú chovanie
každého predmetu na svete.

:26:48
Teraz, pretože tie zákony sú také spo¾ahlivé,
:26:51
umožnili neuverite¾né technologické vynálezy.
:26:53
Ale pozri sa na seba.
Aj my sme len fyzikálne systémy.

:26:56
Sme len komplexne usporiadané molekuly uhlíka.
:26:58
Z väèšej èasti sme voda,

prev.
next.