:30:04
in jih ne moremo razumeti
na podlagi tega, kar imamo do zdaj.
:30:06
Priletijo, kot neka strela iz jasnega,
glede na verjetnostni okvir.
:30:10
Pa bo to pomagalo pri svobodi?
:30:12
Je prav, da je svoboda
samo stvar verjetnosti,
:30:14
zgolj nek nakljuèni odklon
od kaotiènega sistema?
:30:16
To zdi, je samo e slabe.
Raje sem sestavni del...
:30:19
nekega velikega deterministiènega,
fizikalnega stroja...
:30:21
kot pa nek obèasni odklon.
:30:23
Ne moremo torej kar
ignorirati problema.
:30:25
Moramo najti prostor v svojem
modernem pogledu na svet
:30:28
za vse to, kar vsebuje;
ne le telesa, ampak za osebe.
:30:31
To pa pomeni poskuati
reiti problem svobode,
:30:33
najti prostor za izbiro
in odgovornost...
:30:36
in skuati razumeti individualnost.
:30:39
Ne more se boriti
z obèino, smrtjo in davki.
:30:43
Ne pametuj o politiki
ali religiji.
:30:46
Vse to je sovrana propaganda
ki se vali in gnete pred ograjo.
:30:50
" Dol, vojak!!
V zaklon, vojak!!"
:30:52
To smo gledali vse 20. stoletje.
:30:54
Zdaj, v 21. stoletju
pa je èas da spoznamo...
:30:58
da ne smemo dovoliti, da nas tlaèijo
v ta podganji labirint.
:31:01
Ne smemo podleèi
razèloveèenju.
:31:04
Za vas ne vem, a mene skrbi,
kaj se dogaja s tem svetom.
:31:07
Skrbi me sestava.
:31:09
Skrbi me sistem nadziranja,
:31:11
tistih, ki upravljajo z mojim ivljenjem in
tistih, ki ga elijo upravljati e bolj!
:31:16
Hoèem svobodo!
Hoèem toèno to!
:31:18
To bi si morali eleti tudi vi!
:31:20
Na slehernem od nas je,
da se reimo in pometemo s pohlepom,
:31:23
sovratvom, zavistjo in,
ja, z obèutkom, da nismo varni...
:31:26
ker to je naèin, kako nas drijo--
naredijo nas male, patetiène...
:31:30
zato da voljno predamo svojo
samostojnost, svobodo, usodo.
:31:35
Moramo spoznati, da nas
na veliko pogojujejo.
:31:40
Zaènimo izzivati to dravo
drubenih sunjev!
:31:42
21. stoletje bo novo stoletje,
:31:45
ne stoletje suenjstva, lai
in brezpredmetnosti...
:31:49
in predalèkanja in vseh
ostalih naèinov nadziranja!
:31:54
To bo doba èlovetva...
:31:56
ki se postavlja za nekaj
èistega in praviènega!
:31:59
Kaken kup dreka--
liberalni demokrati, konzervativni republikanci.