:42:05
¡Fuera de aquí!
:42:11
¿De qué se trata tu libro?
:42:16
¿Mi libro?
:42:23
Te toca jugar.
:42:43
Mi libro es sobre...
:42:47
la vida y tribulaciones...
:42:51
de Ed Kenneshaw.
:42:53
La gente lo llama Ed, pero...
:42:55
a él le gusta Eddie.
:42:57
Más amistoso.
:43:01
Cuando él tenía 3 años,
su madre se divorció...
:43:05
lo llevó a Carolina del Sur.
:43:13
Eran muy pobres.
:43:17
Vivían en un solo cuarto.
:43:20
El baño estaba al final del pasillo.
:43:29
Ella...
:43:32
trabajaba en una hilandería,
el turno diurno.
:43:37
Por las noches...
:43:41
era una prostituta.
:43:49
Traía hombres a la cama...
:43:51
y el pequeño Eddie tenía que levantarse
y sentarse en el piso en el rincón...
:43:56
y mirar.