:43:01
Cuando él tenía 3 años,
su madre se divorció...
:43:05
lo llevó a Carolina del Sur.
:43:13
Eran muy pobres.
:43:17
Vivían en un solo cuarto.
:43:20
El baño estaba al final del pasillo.
:43:29
Ella...
:43:32
trabajaba en una hilandería,
el turno diurno.
:43:37
Por las noches...
:43:41
era una prostituta.
:43:49
Traía hombres a la cama...
:43:51
y el pequeño Eddie tenía que levantarse
y sentarse en el piso en el rincón...
:43:56
y mirar.
:44:00
Sólo mirar.
:44:08
A veces se dormía.
:44:13
Tenía pesadillas...
:44:16
sobre su papá pegándole a él y a su mamá
hasta dejarlos medio muertos.
:44:24
A veces los hombres le pegaban a ella.
:44:27
Ella lo culpaba a él
y entonces lo golpeaba.
:44:35
Él no tenía ningún amigo.
No quería tenerlos.
:44:41
Lo llamaban fracasado.
:44:44
Y él se quedaba sentado en su casa...
:44:49
solo y lloraba.
:44:52
Simplemente lloraba.