:44:00
Sólo mirar.
:44:08
A veces se dormía.
:44:13
Tenía pesadillas...
:44:16
sobre su papá pegándole a él y a su mamá
hasta dejarlos medio muertos.
:44:24
A veces los hombres le pegaban a ella.
:44:27
Ella lo culpaba a él
y entonces lo golpeaba.
:44:35
Él no tenía ningún amigo.
No quería tenerlos.
:44:41
Lo llamaban fracasado.
:44:44
Y él se quedaba sentado en su casa...
:44:49
solo y lloraba.
:44:52
Simplemente lloraba.
:45:01
Su mamá decía
que él era un sobreviviente.
:45:08
Pero eso no le sonaba bien a Eddie.
:45:12
Porque un sobreviviente no es más
que un fracasado que...
:45:16
no está muerto todavía.
:45:18
No, Eddie es un ganador...
:45:22
y es inteligente además.
:45:25
Empieza a observar a la gente.
:45:27
Ya sabes, sólo a observar.
:45:31
Y cuanto más observa,
se da cuenta de que...
:45:38
sus vidas tampoco están bien.
:45:42
Son infelices,
están perdidos.
:45:46
Se odian unos a otros.
:45:50
Pero Eddie sabe.
:45:54
Eddie sabe que tiene un don.
:45:57
Tiene el don de cambiar
la vida de la gente.