:57:07
Te dije, mato peces.
Eso es lo que hago.
:57:10
Huelo a eso.
Mato esas cosas todo el día.
:57:12
- ¿Estás segura que no hay algo más?
- Nada que signifique algo.
:57:15
¿Estás segura?
:57:18
Bueno, muy poquito.
:57:20
Un poquito es mucho mejor
que nada, muchacha.
:57:23
¿Qué me dices de ti?
¿Algún secreto oscuro que debería saber?
:57:31
Sí, señora.
:57:36
El suspenso va creciendo.
:57:38
Tengo un hijo,
de seis años. Alex.
:57:42
Entonces, ¿estás casado?
:57:46
Estuve con su mamá
unos cinco años.
:57:48
Nos separamos hace cuatro.
Ella obtuvo la custodia.
:57:50
Hace dos años que no veo a Alex.
:57:54
Lamento oír eso.
:57:56
No es un secreto oscuro...
:57:58
pero es más bien una herida
que no se cura, ¿sabes?
:58:01
¿Dónde vive tu hijo ahora?
:58:04
Se mudaron a California.
:58:06
Cuando venía para aquí, pensé:
:58:08
"Podría ir hacia el norte al faro
o hacia el sur''. Fui hacia el norte.
:58:12
¿Desearías no haberlo hecho?
:58:15
Lo he pensado.
:58:17
Luego te conocí a ti.