:40:21
	Saia daqui!
:40:27
	O seu livro é sobre o quê?
:40:32
	Meu livro?
:40:38
	Sua vez.
:40:57
	Meu livro é...
:41:01
	sobre a vida
e as difiiculdades...
:41:05
	de Ed Kenneshaw.
:41:07
	As pessoas o chamavam de Ed,
mas ele gosta de Eddie.
:41:11
	É mais amigável.
:41:14
	Quando ele tinha três anos,
a mãe se divorciou...
:41:19
	e o levou
para a Carolina do Sul.
:41:26
	Eles eram bem pobres.
:41:29
	Moravam num quarto.
:41:33
	Banheiro no corredor.
:41:41
	Ela trabalhava numa fábrica
têxtil, turno do dia.
:41:49
	Á noite...
:41:53
	ela aprontava.