1:02:00
Sabía que no teníamos que haberlo hecho...
1:02:03
Estás equivocado.
1:02:05
¡Eh! ¡venid aquí!
1:02:09
¡Los 5 del equipo de natación!
Suban a la oficina de la facultad.
1:02:19
¿Qué habéis pensado exactamente, eh?
1:02:23
¡Sabéis que la piscina está
cerrada para vosotros!
1:02:28
¿Qué?
1:02:31
Si...
1:02:33
Lo sabe todo el mundo.
ya es demasiado tarde para fanfarronear.
1:02:37
...de cualquier forma lo haríamos.
1:02:41
Ya me lo imaginaba.
¡Eso es peor!
1:02:45
¡Ya que intentábais hacerlo,
hubiera sido mejor pedir permiso!
1:02:52
¿Eh?
1:02:54
Otro.
1:02:58
Hola, Secundaria Tadano.
1:03:01
Oh, si, sincro.
Si, lo harán, lo harán.
1:03:05
En el festival de la
secundaria de Tadano.
1:03:10
Si, en nuestra piscina.
Si, eso es.
1:03:16
En este fin de semana.
Haremos el sincro el sábado.
1:03:28
¿Podemos participar nosotros también?
1:03:30
Estábais fenómeno en la TV.
1:03:32
¡Por favor! dejadnos participar.
1:03:36
¿Tú qué dices?
1:03:42
eeeh, vamos.
1:03:51
Vamos, vamos, vamos, vamos.