:58:00
M-am lãcomit cu cine nu trebuia.
:58:02
În loc sa vin prima oarã la voi
:58:04
m-am dus la sursã.
:58:05
Cu ce vã ocupaþi
:58:06
în munca de zi cu zi, d-le Tout?
:58:08
Sunt un foto-jurnalist.
:58:09
Fac poze.
:58:11
Poze compromiþãtoare.
:58:12
Seamãnã mai mult a ºantaj.
:58:14
Mã duc sã-mi iau o cafea.
:58:16
Vrea cineva ceva?
:58:17
- Nu.
- Mulþumesc.
:58:18
Ne vedem afarã.
:58:19
Bine.
:58:44
La pãmânt!
:59:32
Aici am ajuns.
:59:34
Tocmai am vorbit la sediu.
:59:36
O sã te ducem într-un loc sigur.
:59:39
Locul acela ferit.
:59:41
Rosedale Mansion?
:59:42
Nu vreau o casã sigurã.
:59:43
E prea primejdios.
:59:44
Mã pot ajunge acolo.
:59:45
Ai o sugestie mai bunã?
:59:47
Vreau sã merg la o inchisoare.
:59:51
Nu înþeleg.
Cine ar vrea sã meargã acolo?
:59:55
Tipul ãsta e fãcut pentru asta.
:59:56
O simt. E prea deºtept.
:59:58
La ce închisoare zicea
cã vrea sã meargã?