:19:28
Jedna rijeè, dva sloga.
ifra: Moram nestati.
:19:32
Grobar.
:19:34
Mikey.
:19:35
Finch. Mislio sam
da si u zatvoru.
:19:37
U nevolji sam.
Trebam tvoju pomoæ.
:19:39
Treba mi paketiæ i le.
:19:41
Gdje si?
- U gradu.
:19:43
Na East Sideu je sigurna kuæa.
Bar po imenu Filmores.
:19:46
Moe li doæi tamo?
- Da.
:19:49
Trai Delores.
Reci da te Savian alje.
:19:51
Ona æe znati to dalje.
:19:52
Sa mnom je i prijatelj.
- Kako izgleda?
:19:55
55 g., bijelac,
visok 1,80, 67 kg.
:20:00
Vidjet æu to mogu.
:20:02
Gdje si dosad?
:20:04
Nisam ih vjeèno mogao
skrivati pod jaknom.
:20:08
Pogledaj ovu krletku.
:20:10
Ima lano dno.
:20:13
Ispod moe svata sakriti.
:20:16
Magièar u meni
to sigurno oboava.
:20:19
Ti nisi Cletis Tout.
:20:21
Nisam.
:20:23
Imam snaan osjeæaj
da æe prije svretka dana
:20:26
netko iskoristiti taj
ekspresivni i staromodni izraz
:20:32
prljava igra.
:20:34
"Rebecca",
United Artists, 1940.
:20:37
Ako nisi Tout, tko si onda?
:20:39
Ja sam Finch.
:20:41
Finch.
:20:42
Cletis Tout bio je leinar.
:20:46
Sebe je nazivao
video reporterom,
:20:48
a zapravo je bio
grubijan s kamerom.
:20:51
Radio je sam.
:20:52
Klijenti su mu bili
razni tabloidi.
:20:55
Meta mu je bio svatko tko je
ivio pred pogledom javnosti.
:20:58
Sin nekog mafijaa
imao je momaèku veèer.