:04:00
Excellent.
:04:11
J'aurais dû poser plus de questions.
:04:13
Parce que je savais
qu'il y aurait un examen.
:04:19
- Bonjour, comment vous sentez-vous?
- Bien.
:04:23
Parfait. C'est parfait.
:04:29
Je ne salue pas habituellement comme ça,
croyez-moi.
:04:32
J'opte pour quelque chose de plus formel,
:04:35
d'un peu moins indiscret.
:04:37
Comme, par exemple: "Bonjour."
:04:41
Mais c'est le salut habituel, ici.
Alors je dis: "Bien."
:04:46
Bien sûr, je me sens rarement bien.
:04:52
On m'a déjà demandé comment j'allais
alors que je vomissais dans une cuvette.
:04:58
On me l'a demandé
:05:00
alors que j'émergeais
après une opération de quatre heures,
:05:03
un tube planté dans chaque orifice:
:05:06
"Comment vous sentez-vous,
aujourd'hui?"
:05:08
Un jour, on me posera cette question
et je serai morte.
:05:13
Je serai triste de manquer ça.
:05:20
J'ai un cancer.
:05:22
Un cancer insidieux,
avec effets secondaires pernicieux.
:05:25
Non, le traitement
a des effets secondaires pernicieux.
:05:32
J'ai un cancer des ovaires métastatique
au stade quatre.
:05:37
Il n'y a pas de stade cinq.
:05:41
Et il faut que je sois tenace.
:05:45
Apparemment, comme le dit le dicton,
c'est une question
:05:48
de vie ou de mort.
:05:51
La vie et la mort n'ont pas de secret
pour moi.
:05:54
Après tout,
j'enseigne la poésie du 17 e siècle
:05:59
et suis spécialiste
des Sonnets Sacrés de John Donne