:03:00
Ovo lijeèenje najbolja je stvar
koju vam moemo ponuditi.
:03:03
A kao istraivaèki rad,
umnogome æe doprinijeti naem znanju.
:03:08
Znanju. Tako je.
:03:11
Ovo je dokument o suglasnosti.
:03:15
Ako ste suglasni, potpiite se ovdje pri dnu.
:03:30
Ima li netko iz obitelji
kome trebam ovo objasniti?
:03:33
Nije potrebno.
:03:34
U redu.
:03:36
Najvanije je da primite
cijele kolièine kemoterapije.
:03:39
Ponekad æete poeljeti prestati s lijeèenjem,
zbog popratnih pojava.
:03:43
No morate primati cijele kolièine.
:03:47
- Dr. Bearing?
- Da.
:03:50
Morate biti veoma hrabri.
:03:52
Moete li to?
:03:55
Ne brinite se.
:03:57
U redu.
:04:00
Sjajno.
:04:12
Trebala sam ga jo tota upitati.
:04:13
Jer znala sam da æe biti nekakvih pretraga.
:04:19
- Dobar dan, kako ste danas?
- Dobro.
:04:24
Sjajno.
:04:29
Inaèe ovako ne odzdravljam.
:04:33
Malo sam formalnija...
:04:35
i manje radoznala.
:04:38
Recimo: "Zdravo".
:04:41
No ovdje je ono uobièajeni pozdrav,
pa samo odgovorim sa "sjajno".
:04:46
Ne osjeæam se ba èesto tako.
:04:52
Pitali su me kako sam
dok sam povraæala u lavor.
:04:58
Pitali su me...