:00:28
La forza della mente
:00:35
Lei ha un cancro.
:00:37
Signorina Bearing, lei ha un cancro
metastatico alle ovaie in stadio avanzato.
:00:45
Continui, la prego.
:00:47
- Lei insegna, signorina Bearing?
- Sì, come lei, dott. Kelekian.
:00:51
Certo.
:00:53
Allora, lei presenta una malattia
che non è stata rilevata...
:00:57
né al primo, né al secondo,
né al terzo stadio.
:00:59
- Ora, è un insidioso adenocarcinoma...
- Insidioso?
:01:03
"lnsidioso" significa non rilevabile
ad uno stadio iniziale...
:01:05
Io direi che colpisce a tradimento.
:01:08
- Vuole che continui?
- Sì, naturalmente.
:01:11
Bene.
:01:12
Nei carcinomi epiteliali invasivi,
:01:14
la modalità di trattamento più efficace
è senz'altro la chemioterapia.
:01:18
Stiamo mettendo a punto
una combinazione sperimentale di farmaci,
:01:21
destinata proprio ai tumori delle ovaie
che si trovano al terzo stadio...
:01:25
e oltre.
:01:27
Trova che corra troppo?
:01:29
Oh, no.
:01:32
Lei verrà ricoverata in ospedale
ad ogni ciclo di trattamento.
:01:32
Lei verrà ricoverata in ospedale
ad ogni ciclo di trattamento.
:01:36
Dopo i primi otto cicli,
verrà sottoposta a un'altra serie di esami.
:01:40
Inevitabilmente, i farmaci antineoplastici
danneggeranno alcune cellule sane,
:01:44
comprese quelle
lungo il tratto gastrointestinale,
:01:46
dalle labbra all'ano e i follicoli piliferi.
:01:48
Grazie alla sua determinazione,
:01:50
siamo certi che lei possa sopportare
alcuni dei più gravi effetti collaterali.
:01:57
Signorina Bearing?
:01:58
Oh, mi scusi, professore.