1:04:14
- Qué está pasando? Es Gyeon-woo.
1:04:18
- Jódanse! No se acerquen más!
1:04:22
Lo mataré! De verdad que lo mataré!
1:04:31
- Díganle a esa perra que venga!
Así podrá verme morir!
1:04:36
- Les daré una hora!
1:04:38
Si no, lo mataré, y
me suicidaré también!
1:04:43
- Entendido?
- Apresúrense!
1:04:46
Radio: Francotirador 2!
1:04:48
El rehén está en peligro, pero de
todos modos podemos disparar.
1:04:57
- No lo hagan! Esperen! No disparen!
1:05:03
- Hey, soldado! Quiero decir, Señor!
1:05:09
Su novia cambió de parecer, cierto?
1:05:11
Usted realmente la amaba?
1:05:15
Hágase esa pregunta.
1:05:19
Yo pienso que no.
1:05:22
Si usted realmente la amara,
1:05:25
dejaría que se vaya.
1:05:30
Si no, entonces no es amor.
1:05:33
Qué hay de malo en que se case
alguien a quien usted no ama?
1:05:40
Pare con esto,
1:05:41
y regrese a la base como
un hombre de verdad.
1:05:47
Una persona como usted debería
aprender más sobre el amor.
1:05:53
Si queremos aprender,
1:05:57
entonces deberíamos seguir viviendo.